التعليقات
بصراحة وبكل أمانة يا أخت حياة
مقالتك هذه جعلت كل منا يفكر في كل الأسماء
ويحاول أن يعرف مصادرها ومعانيها الحقيقة
خصوصا المرتبطة باللهجة الكويتية بشكل وثيق
مثل حَمَني
فلي الرغبة الملحة أن أعرف كيف أصبح عبد الرحمن حمني
والظاهر يا أختي
أنه في مجتمعنا الكويتي
تصغير وتحوير الأسماء
لا يأتي مستندا إلى قواعد معينة أو إلى أساسيات محددة
لكنه يأتي هكذا عبثا أو ارتجاليا
بحسب ما تصاغ منه الأسماء بشكل يكون لطيف وسلس في النطق
باللهجة الكويتية
وغالبا التصغير يأتي كصيغة دلع وتدليل للأطفال الصغار
أو لإظهار المكانة الكبيرة لشخص لديك
فمثلا نقول بو حمني
ليدل لفظنا هذا على أنه قريب من قلوبنا
وأن التكلف بيننا غير موجود
وبالكويتي نستطيع القول ((ميانه))
وتبقى الأسماء
تنظر المزيد من التصغير والتفعيل
ولو أراد شخص أن يدلل الكاتبة
ويتقرب منها فسيقول لها ((حيوته))
وإذا أراد أن يعنفها فيقول لها ((حياتوه)) :BOMB:
وعلى هذا نقيس
أو ليس هناك قياس فكلٌ يحور الأسماء بما يراه سهل اللفظ لديه
شكرا على هذه المقالة
وحقا
جسوم ومشيري اسم له وقع غير
مع خالص الود
محفوظ عجب
مشاهدة أي مسلسل للفنان مشاري البلام يجعلني أتسال عن معناه شكراً اخت حياة لهذه المعلومات عن هذا الإسم
نقطة اخرى فكرت بها قبل أيام وهي ما هي الأسما ء التي تنفرد بها كل دولة من دول مجلس التعاون ؟؟؟ ففكرت بمشاري و صباح في الكويت و حمدان و حمدون و هزاع في الإمارات و عمان و مطلق و بندر في السعودية
منذ فترة أبحث عن أصل اسم الرئيس الهندي "عبد الكلام" !!!
كذلك لاحظت أن كبار السن في عائلتي يبدأ أسمائهم بمحمد حيث أنها مركبة فهناك محمد يوسف و محمد شريف و محمد سعيد و محمد علي و محمد حسين ....الخ
و من الكتب اللطيفة في هذا المجال كتاب للأستاذ عارف الشيخ عن الأسماء في الخليج, وإن لم تخني الذاكرة فجامعة السلطان قابوس قامت بإعداد موسوعة للأسماء العربية
بكل صراحة وكل أمانة
انثلج صدري حين قرأت ماكتب عن معنى اسمي عندكم واقتنعت به تماما
حيث كنت ابحث عن معنى منذ وقت طويل وانا اسأل وابحث عن معنى اسمي
ووجدت له معاني كثيرة وجميلة في ان واحد مثل:خلية النحل,جاني النحل,شديد الحمرة,شديد الجمال,الذي لا يترك عدوه ينبسط وغيرها
وشكرا لكم على جهودكم الرائعة.
RSS تغذية للتعليقات على هذه المادة